Оставшись с двумя дочерьми после смерти мужа, женщина вновь выходит замуж. Её новый супруг казался состоятельным человеком, но его неожиданная кончина раскрыла правду: вместо ожидаемого богатства семья получила лишь новые долги. Старшая из девочек, Эльвира, приходится сводной сестрой невероятно красивой Агнес. Сама же Эльвира не может похвастаться привлекательностью, но её сердце полно честолюбивых планов. Она грезит о принце и предстоящем королевском бале, где надеется затмить всех. Чтобы осуществить мечту, девушка готова на решительные шаги, главный из которых — изменить свою внешность. Мать, видя в этом шанс поправить положение семьи, решает поддержать дочь. Она находит средства и отправляет Эльвиру к хирургу, который должен исправить форму её носа.