Лукасу сорок два. Он обитает в тихом уголке Дании, в деревне, где все знают друг друга. Работает с детьми в садике, каждый день встречает их улыбки. После болезненного расставания с женой жизнь понемногу обретает краски. Он встретил женщину, которая заставляет его сердце биться чаще. Наладился и контакт с Маркусом, его взрослеющим сыном, — появилось общее понимание.
Но спокойствие оказалось хрупким. Дочь его старого друга, затаившая детскую обиду, сказала неправду. Всего одно слово, брошенное в тишину. В тесном мире, где новости разлетаются мгновенно, эта ложь поползла от дома к дому, как тень. Теперь привычный уклад Лукаса, едва восстановленный, даёт трещину. Опора уходит из-под ног, а вокруг сгущается недоверие.