Мадлен попросила таксиста свернуть с маршрута. Она хотела проехать мимо мест, которые помнила с юности. Машина медленно двигалась по парижским улицам. Пассажирка смотрела в окно, иногда что-то тихо говорила себе под нос. Водитель кивал, сворачивая к очередному перекрестку. Они объехали площадь, где когда-то был цветочный рынок, проехали мимо старого кинотеатра. Каждый поворот будил в памяти давние образы. Поездка в дом престарелых могла и подождать.