После шумного празднования восьмидесятипятилетия Харлана Тромби, знаменитого мастера детективов, утро принесло мрачную новость. Сам именинник был обнаружен без признаков жизни. Всё указывало на добровольный уход, поэтому полиция действовала по стандартной схеме: опрос каждого, кто ночевал в доме. Однако частный детектив Бенуа Блан проявлял к делу куда более живой интерес. Ещё до полудня ему доставили анонимный пакет с деньгами и просьбой разобраться в кончине старика. Блану не требовался особый опыт, чтобы заметить — родственники приукрашивали истинное положение дел с покойным главой семьи. Но удача улыбнулась детективу: он познакомился с сиделкой Тромби. Женщина обладала удивительным свойством — её буквально тошнило от любой лжи.